Сеть Знакомств и общения Rose-Vetrov

только возню с ниткой и иголкой. Включив телевизор, я разложила на столе старенький плед и взялась за дело. Передавали какую-то муть, но во время глажки это как раз то, что нужно, И вдруг зазвонил телефон. Приятный мужской голос попросил Марию Никитичну.
- Это я.
- Мария Никитична, очень рад, меня зовут Борис Евгеньевич Вырвизуб.
- Как? - не поверила я своим ушам.
- Вырвизуб, - с легким смешком повторил он. - Ничего не поделаешь, такая вот у меня стоматологическая фамилия. Вам Татьяна Андреевна обо мне еще не говорила?
- Говорила, но только в общих чертах...
- Отлично, тогда поговорим конкретно. Вы сейчас очень заняты?
- Ну, не то чтобы очень...
- Великолепно! Мы хотим издать одну весьма необычную поваренную книгу, она изумительно красивая и написана с большим юмором. Признаюсь, мы уже отдавали ее одному переводчику, который, мягко говоря, с нею не справился, а вернее, попросту запорол. Вот мне и порекомендовали вас. Ставка - пять долларов за страницу.
- Ну...
- Даже если на странице пять-шесть строк, а остальное картинка. Мария Никитична, это неплохо, я ведь знаю, как нынче платят переводчикам.
- Это смотря каким! - гордо заявила я. - И смотря в каком издательстве.
Он промолчал, но я так и увидела его насмешливую улыбку. Меня сразу бросило в жар.
- Что ж, в принципе я согласна, а какие у вас сроки?
- Сроки? Сроки, уважаемая Мария Никитична, сжатые.
- Насколько сжатые? - уточнила я.
- Месяц!
- А сколько страниц?
- Триста пятьдесят. Это для вас реально?
- Трудно сказать... Надо сначала взглянуть на текст.
- Там очень много иллюстраций. Полагаю, вы справитесь. Вы могли бы завтра заехать в редакцию? Если вас все устроит, мы сразу же подпишем договор.
Я хотела спросить об авансе, но дурацкая гордость не позволила. Ничего, завтра спрошу, а может, и спрашивать не придется, может, он сам все скажет. Я записала адрес издательства и обещала прийти в половине второго.
На том разговор закончился.
Неужто повезло? Правда, триста пятьдесят страниц за месяц - это круто, но и тысяча семьсот пятьдесят долларов за месяц - тоже не жук начихал. Ничего, справлюсь, буду сидеть с утра до ночи. Только бы до завтра эта работа не уплыла куда-нибудь, а то ведь все бывает. Нет, глупости, никуда она от меня не уплывет, и вообще... Кажется, для меня начинается полоса везения.
Тьфу, тьфу, тьфу, чтоб не сглазить! Поплевав через левое плечо и постучав по дереву, я снова взялась за утюг и сама не заметила, как перегладила гору белья.
Утром, принимая душ, я вспомнила вчерашний разговор с Борисом Евгеньевичем, который носит такую малопривлекательную фамилию - Вырвизуб. А у него очень приятный голос, подумала я, и манера говорить тоже приятная. Что, если он мне понравится? Надо привести себя в порядок, на всякий случай. Да и вообще, когда идешь в незнакомое место, нельзя выглядеть лахудрой. А еще - нельзя опоздать даже на минутку.
Пусть Вырвизуб увидит,